For filling, in large skillet, heat 1 Tbsp avocado oil on medium-high heat. Add diced squash in single layer with cumin, coriander, and shallot. Sauté, stirring occasionally, until crispy, caramelized, and tender, about 5 to 10 minutes per side. Remove squash from pan and set aside.