In large pot, combine chicken broth, onions, ginger, garlic, cinnamon sticks, star anise, fish sauce (if using), soy sauce, and honey. Bring to a boil, then add chicken breasts or thighs and simmer, covered, until cooked through, about 20 to 25 minutes. Remove from heat. Remove chicken, cool, and then shred. Set aside.