In double boiler over simmering water, melt chocolate chips and coconut oil. Stir in miso paste and vanilla extract until smooth. While hot, spread chocolate mixture onto parchment-lined baking sheet. Sprinkle with toasted sesame seeds, coconut sugar, and any additional toppings, such as crushed pistachios or pomegranate seeds.