In medium glass bowl, combine quick pickle ingredients, stir to coat, and set aside, stirring occasionally to distribute flavor evenly.
In small glass bowl, mix sesame oil, garlic, soy sauce, ginger, lemongrass paste, Chinese five-spice powder, and coriander, set aside.
In large frying pan over medium-high heat, add oil and mushrooms; cook mushrooms until they start to brown, about 10 minutes, stirring occasionally. Add in spice mixture and stir to combine, then cook an additional 5 minutes.
Meanwhile, in small bowl, mix dressing ingredients.
To assemble, divide spring mix into 4 bowls, add rice, pickled vegetables, and mushrooms; drizzle with dressing, and top with mint and cilantro.
Recipe Notes
Per serving: 283 calories; 9 g protein; 4 total fats (1 sat. fat); total carbohydrates (53 g sugars, 6 fiber); 286 mg sodium