Panko-Crusted Catfish with Garlic Chard