Hearts of Palm Salad with Lemon-Celery Seed Vinaigrette