Grilled Escarole with Soft-Poached Eggs