Farro with Mushrooms, Butternut Squash, and Toasted Pecans