Dill-garlic Pickled Carrots