Cranberry-Orange Relish with Vermouth-Baked Chicken