Shopping smart? Look beyond labels to support sustainable food