Frozen Chocolate and Peppermint Sandwiches