Wine-Poached Chicken and Root Vegetables