When the common cold strikes